عن BootFit
BootFit تطبيق تعليمي مستقل للامتحان النظري لرخصة قيادة القوارب في المياه الداخلية (SBF Binnen، بمحرك). يُطوَّر ويُشغَّل في ألمانيا.
ماذا يفعل التطبيق
يعرض أسئلة الامتحان الرسمية دون تغيير، ويخلط مواضع الإجابات، ويترجم الأسئلة والإجابات إلى لغات أخرى (وسيلة مساعدة للتعلّم، غير رسمية)، ويشرح كل إجابة، ويعيد الأخطاء وفق جدول زمني، ويحاكي الامتحان وفق القواعد الرسمية – مع مؤقّت ومزيج أسئلة وحدود نجاح. تطبيق الويب وiOS وAndroid تتشارك حسابًا واحدًا.
لمن
لكل من يؤدي أحد هذه الامتحانات – وخصوصًا للمتعلّمين الذين ليست الألمانية لغتهم الأم: تُعرض الفارسية والإنجليزية والعربية والتركية تحت النص الألماني الأصلي، لكي يُتعلَّم نص الامتحان تمامًا كما يظهر في الامتحان.
لماذا يوجد هذا التطبيق
كتالوجات الأسئلة الرسمية متاحة للعموم، لكن يصعب التعلّم منها بصيغة PDF وهي متوفرة بالألمانية فقط. BootFit يجعلها في متناولك: قابلة للبحث، ومترجمة، ومشروحة، ومع محاكاة صادقة للامتحان – دون تغيير المحتوى.
حقائق
- المشغّل: Amin Fardin، ألمانيا – للتواصل info@sbffarsi.com
- المصادر: كتالوجات الأسئلة الرسمية (ELWIS / WSV، recht.nrw.de)؛ قواعد الامتحان وفق الملحق 3 من SpFV ولائحة امتحان صيد الأسماك في NRW
- مستقل: لا صلة بـ WSV أو DSV أو DMYV أو سلطات الولايات أو لجان الامتحان
- بداية مجانية بدون حساب؛ ويفتح Premium المحتوى الكامل
- المنصات: تطبيق ويب (PWA)، iOS (نسخة تجريبية عبر TestFlight، وApp Store لاحقًا)، وAndroid لاحقًا
- اللغات: الألمانية، الإنجليزية، الفارسية، العربية، التركية
- حماية البيانات: لا إعلانات، ولا تتبّع، والتحليلات فقط بعد الموافقة؛ والبيانات داخل الاتحاد الأوروبي
أي امتحان تريد أن تجتاز؟

SBF Binnen (بمحرك)
إلزامية في الممرات الملاحية الداخلية للقوارب الترفيهية التي تزيد قدرتها على 11,03 كيلوواط (15 حصانًا)، وعلى نهر الراين ابتداءً من 3,68 كيلوواط (5 أحصنة). الأسئلة الأساسية والأسئلة الخاصة بالمياه الداخلية من كتالوج ELWIS.
- الأسئلة الأساسية≥ 5 / 7
- الأسئلة الخاصة بالمياه الداخلية≥ 18 / 23
المصادر
جميع أسئلة الامتحان مأخوذة من هذه المنشورات الرسمية ومنقولة دون تغيير:
- ELWIS – Fragenkatalog Sportbootführerschein Binnen (August 2023) — Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes
- ELWIS – Fragenkatalog Sportbootführerschein See (August 2023) — Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes
- Sportbootführerscheinverordnung (SpFV), Anlage 3 – Prüfungsanforderungen — Bundesministerium der Justiz / juris
- Verordnung über die Fischerprüfung (Fischerprüfungsordnung) NRW, Anlage 1 — Land Nordrhein-Westfalen, recht.nrw.de
- Fahrerlaubnis-Verordnung (FeV), Anlage 7 – Prüfungsrichtlinie — Bundesministerium der Justiz / juris
- Straßenverkehrs-Ordnung (StVO), Anlagen 1–4 – Verkehrszeichen — Bundesministerium der Justiz / juris
الاقتباس والربط
إذا أوصيت بـ BootFit أو اقتبست منه: «BootFit – تطبيق تعليمي مستقل يضم أسئلة الامتحان الرسمية والترجمة ومحاكاة الامتحان»، https://sbffarsi.com/ar/about. ويتوفر ملخص قابل للقراءة آليًا على /llms.txt.
اتصل بنا
أسئلة أو تصحيحات أو صحافة: info@sbffarsi.com